✚ A new special "Artoyz" version of the Mekaneko will be available at last from
Monday 26th April on the Artoyz.com
✚ Et voici une nouvelle version "Artoyz" du Mekaneko qui sera finalement disponible dès le lundi 26 avril sur le site Artoyz.com
Mekaneko © De Longis/Venusdea/Artoyz/Mc Productions. Photo by bflv✚ It will be a limited edition of only 200 pieces created by Matteo De Longis in exclusive for them.
✚ Il s'agira d'un tirage limité de 200 exemplaires , créé par Matteo De Longis tout spécialement pour eux.
Mekaneko © De Longis/Venusdea/Artoyz/Mc Productions. Photos by bflv✚ The Mekaneko is half white and half black, with the anatomical parts highlighter by the graphics.
In the darker part of the body, the black paint has a satin-finished look with overlapping of shiny black lacquered inserts. On the other hand, the white part highlights with a silver finish the "anatomical" part of the toyz.
✚ Le Mekaneko est moité blanc , moitié noir , des parties anatomiques sont misent en évidence par le design graphique.
La partie sombre du corps , noire ,a un rendu satiné avec des superpositions d'inserts noirs-brillants. A l'inverse , la partie blanche exalte d' une couleur argentée la partie anatomique du toyz.
Mekaneko © De Longis/Venusdea/Mc Productions✚ The design for this version was inspired by a mecchanical-anatomical illustration inserted in the toyz bookled, as you see in the picture.
✚ Le design de cette version a été inspiré d'une illustration meccanique-anatomique contenue dans son booklet , comme vous pouvez le voir sur l'image.
Mekaneko © De Longis/Venusdea/Artoyz/Mc Productions. Photo by bflv✚ Hurry up, then, because they will soon be sold out and only Artoyz is selling them!
If you love Mekaneko and you want a really exclusive version, buy this one!
....and enjoy !
10 commenti:
Il est superbe ce mekaneko!! Pure beauté...
lavoro superbo! :)
Wonderful piece!! I'll go check it out at the store! :)
le custom de Matteo est vraiment sympa, je trouve que cela rajouterait un plus qu'on voie le Mekaneko dans de petites mises en scènes, de belles photos avec de beaux éclairages et une ambiance particulière pour chaque custom =)
Yes, il est très chouette celui-là, j'aime beaucoup !
uao, ma è strabello! Passa i miei compliments a Matteo :)
Bisous
K
merci a tous !
SUPER !!!
j'aime encore plus cette version du jouet... la partie blanche et argent est vraiment super chouette :)
Line a raison, on a envie de le voir dans des ambiances urbaines, ou alors "en situation" ;D
Allez, hop ! Au boulot !! ^^
Il est parfait, j'en suis accro!
Posta un commento